EGOLAND

Egoland

SINOPSIS.
  • 2022, España, 19min
  • Director: Ignasi Lopez

EGOLAND: Marek Molek y Bruno Grassi están a punto de llegar a la cima de The Great Troll, la última montaña inescalada, la más difícil. Una fuerte tormenta, el agotamiento y las condiciones adversas de nieve les impiden llegar a la cumbre, cuando están a un palmo de hacerlo. Bruno y Marek discuten sobre si deben o no decir la verdad. Mientras tanto, Mike Bacon, el corresponsal especial que cubre las noticias, no puede ponerse en contacto con ellos y espera ansiosamente en el campamento base.


EGOLAND: The Great Troll mendiaren gailurrera iristear daude Marek Molek eta Bruno Grassi, artean inork eskalatu gabeko mendia, guztietan zailena. Baina, ekaitz erauntsi betean, indarrak ahituta, eta elur baldintza eskasekin, gailurrera iritsi ezinik geratuko dira, helburua bertatik bertara eduki arren. Eztabaida piztuko da bien artean: egia kontatu ala ez. Bien bitartean, albistea lantzen ari den Mike Bacon korrespontsala haiekin biekin kontaktatu ezinik dabil, eta Kanpaleku Nagusian zain dago berriak noiz jasoko.


EGOLAND: Marek Molek and Bruno Grassi are about to make summit of The Great Troll, the last and most difficult unclimbed mountain. A heavy storm, exhaustion and adverse snow conditions prevent them from reaching the summit, when they are just a hand’s breadth away from doing so. Bruno and Marek argue about whether or not to tell the truth. Meanwhile, Mike Bacon, the special correspondent is anxiously covering the news, unable to get in touch from the base camp.
.

Mendifilm

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.