SINOPSIS
- 2023, España, 38min
- Director: Daniel Salas Mirat
Al CAEM acuden los Guardias Civiles que quieren formar parte de los Grupos de Rescate e Intervención en Montaña (GREIM). A todos les mueve su vocación por ayudar a los demás y su pasión por la montaña, pero pronto descubrirán que alcanzar la cima es mucho más duro de lo que se habían imaginado. Una serie documental sobre el esfuerzo, el compañerismo y el amor por la naturaleza. En este capítulo, la formación gira entorno a la espeleología.
CAEM-era mendiko erreskate eta esku-hartze taldeetako (GREIM) kide izan nahi duten Guardia Zibilak joaten dira. Besteei laguntzeko duten bokazioak eta mendiarekiko grinak mugitzen ditu denak, baina laster konturatuko dira tontorrera iristea uste baino askoz gogorragoa dela. Esfortzuari, laguntasunari eta naturarekiko maitasunari buruzko dokumental sorta da hau. Kapitulu honetan, prestakuntzaren ardatza espeleologia da.
The Civil Guards who want to join the mountain rescue and intervention groups (GREIM) attend the CAEM. Driven by their vocation to help others and their passion for the mountain, they will soon discover that reaching the summit is much harder than they had imagined. A documentary series about effort, companionship and love for nature. In this chapter, the training revolves around Caving or Pot holing.
VIDEO MENDIFILM
Presentación de la nueva serie de Amazon Prime CAEM, que versa sobre la escuela de formación del GREIM. La unidad de la Guardia Civil de rescate de montaña. El director Daniel Salas nos cuenta junto con Pedro Garijo (director de la escuela) y el instructor de rescate en espeleología Marcos.
