SINOPSIS
- 2023, España / Francia, 53min
- Director: Jean-Michel Jorda
EVEREST INVADERS: En 2023 se han celebrado los 70 años de la conquista del Everest, por Edmund Hillary y Tensing Norgay. Reinhold Messner, el primero en ascender las 14 cumbres de más de 8.000 metros sin oxígeno artificial, advierte que las montañas, se transforman en un inmenso terreno deportivo. El alpinismo se convierte en un bien de consumo como cualquier otro, y el Everest en la más alta papelera del mundo. Una invasión que se extiende a todos los ochomiles del Himalaya.
EVEREST INVADERS: 2023an, Edmund Hillaryk eta Tensing Norgayk Everest konkistatu zutela 70 urte bete dira. Reinhold Messnerrek, oxigeno artifizialik gabe 14 zortzimilakoak igotzen lehena izan zenak, ohartarazi du mendiak kirol-eremu erraldoiak bihurtzen ari direla. Alpinismoa kontsumo-ondasun bihurtu da, eta Everest munduko zabortegirik altuena. Himalayako zortzimilako guztietara hedatzen den inbasioa da.
2023 marks the 70th anniversary of the conquest of Everest by Edmund Hillary and Tensing Norgay. Reinhold Messner, the first to climb the 14 summits of more than 8,000 meters without artificial oxygen, warns that the mountains are transforming into huge, sports grounds. Mountaineering has become a consumer commodity like any other, and Everest has become the highest public litterbin in the world. This invasion extends to all of the eight-thousanders in the Himalaya.
