SINOPSIS.
- 2020, Francia, 29min
- Director: Katie Moore
- ESTRENO EUSKADI
El impacto del cambio climático en el Mont Blanc y la ciudad de Chamonix es cada vez más evidente. Los desprendimientos de enormes rocas ocurren a diario, y muchas rutas de montaña se están perdiendo debido al deshielo del permafrost. Las telecabinas y los refugios de montaña se están volviendo inseguros porque el suelo donde se asientan es cada vez más inestable. La comunidad montañera se ve obligada a realizar grandes cambios para seguir ganándose la vida, en una región que ha de enfrentarse a la crisis climática.
FALLING MOUNTAINS: Klima-aldaketak Mont Blanc-en eta Chamonix inguruan duen eragina gero eta nabarmenagoa da. Luiziak egunero gertatzen dira, eta mendiko ibilbide asko galdu egiten dira permafrosta urtzearen ondorioz. Telekabinak eta mendiko aterpeak ez dira jada hain seguruak, lurra gero eta ezegonkorragoa delako. Mendizaleak eta eskualdea, krisi klimatikoari aurre egin beharrean daude bizimodua aurrera ateratzeko.
FALLING MOUNTAINS: The impact of climate change on Mont Blanc and the town of Chamonix is becoming increasingly evident. Massive rock falls occur daily, and many mountain routes are lost due to the thaw of the permafrost. Cable cars and mountain huts are becoming unsafe because the ground on which they stand is increasingly unstable. The mountain community is forced to make major changes in order to continue to make a living, in a region that has to cope with the climate crisis.