SINOPSIS
- 2023, Reino Unido, 28min
- Director: Alastair Lee
La emergente estrella de la escalada tradicional Freja Shannon. Ella es mitad sueca y mitad irlandesa. Además persigue sus objetivos de escalada con las vías “Sista Bossen” (E8 6c) en Bohuslan, Suecia, y “Snell’s Law” (E7 6c) en Burren, Irlanda. Freja es una chica muy agradable, y a su vez muy comprometida una vez que se mete al lio. Su trayectoria para convertirse en escaladora profesional fue poco glamurosa, y tuvo que superar sus dudas internas para abrirse paso como una destacada escaladora y alpinista tradicional.
Freja Shannon eskalada tradizionaleko izarra da, erdi suediarra, erdi irlandarra. Bi eskalada erronka ditu buruan: Suediako Bohuslan-en «Sista Bossen» (E8 6c) bidea, eta Irlandako Burren-en «Snell ‘s Law» (E7 6c) bidea. Freja oso neska atsegina da, eta, aldi berean, oso konprometitua behin saltsan hasten denean. Eskalatzaile profesional bihurtu ahal izateko egin behar izan duen bidea ez da batere gozoa izan, eta bere barne zalantzak gainditu behar izan ditu aurrera egin eta eskalada tradizionalean eta alpinismoan nabarmendu ahal izateko.
Rising trad climbing star Freja Shannon, half Swedish and half Irish, is pursuing her climbing goals with the routes «Sista Bossen» (E8 6c) in Bohuslan, Sweden, and «Snell’s Law» (E7 6c) in Burren, Ireland. Freja is affable, and at the same time very committed once she gets into the thick of things. Her path to becoming a professional climber was unglamorous, and she had to overcome her inner doubts to make her way as an outstanding climber and traditional mountaineer.