SINOPSIS.
- 2018, España, 8min.
- Director: Alex Areizaga & Oier Plazaola.
- Estreno Internacional.
Esta historia comienza en cualquier lugar. En ese lugar remoto que todos llevamos dentro, donde el mundo se despierta. Marierrauskin es la protagonista de esta historia, que huye de los finales románticos y que, a través de la metáfora de los zapatos y con el monte como telón de fondo, hará frente a ese mundo interior lleno de cimas y baches que todos llevamos dentro.
Istorio hau nonahi abiatzen da. Denok barne-barnean daramagun urruneko leku galdu horretan, mundua esnatzen den tokian. Marierrauskin da istorio honen protagonista, eta amaiera erromantikoetatik ihesi dabil; hala, zapaten metafora oinarrian dela, mendian atzera eta aurrera ibiliko da, gorabeheraz, gailurrez eta zuloz beteriko barne mundu horri aurre egiteko ahaleginean.
This story begins in anyplace. In that remote setting we all carry deep inside, where the world shakes off slumber. Marierrauskin is the lead player of this tale, who flees from romantic endings. By using shoes as a metaphor and with the mountains as the backdrop, she will face up to that inner world crowded with the summits and pitfalls we all carry within.
