Bilbao Mendi Film Festival organiza este año la cuarta edición del concurso de cortometrajes amateur Mendi Short. Los aspirantes a participar en Mendi Short 2017 tienen de plazo hasta el 12 de noviembre para presentar sus trabajos. Se trata de un certamen de ámbito internacional, dirigido a video-creadores no profesionales, y la obra ganadora será proyectada en la Sala BBK dentro de la programación del Festival.
El Festival Internacional de Cine de Montaña y Deporte Aventura cuya 10ª edición se celebrará en la capital vizcaína de 8 al 17 de diciembre, con el objetivo de fomentar el talento de los video-creadores no profesionales, organiza su cuarto concurso de cortometrajes amateur: Mendi Short 2017.
El certamen tiene carácter internacional y, al igual que Bilbao Mendi Film Festival en su conjunto, se centra en la temática relacionada con la montaña, incluyendo alpinismo, escalada, deportes de aventura, esquí, ecología, medio ambiente, etnografía… Con una duración máxima de 5 minutos, las obras a concurso deberán presentarse antes del 12 de noviembre, y deberán haber sido realizadas dentro del año en curso.
Reglamento e inscripción 4º Mendi Short aquí.
Bilbao Mendi Film Festival-aren Mendi Short laburmetraia amateurren laugarren lehiaketa abian da. Mendi Short 2017-ko parte-hartzaileek azaroaren 12ra arte aurkeztu ahal izango dituzte lanak. Nazioarte mailako lehiaketa da, profesionalak ez diren bideo-sortzaileei zuzendua, eta lan irabazlea Bilboko Sala BBK-n proiektatuko da, BMFFko programazioaren barruan.
Bilbao Mendi Film Festival-ek Mendi eta Abentura Kirolen Nazioarteko Zinemaldiak 10. edizioa izango du aurten abenduaren 8tik 17ra Bizkaiko hiriburuan, eta hirugarrenez antolatuko du laburmetrai amateurren lehiaketa, Mendi Short 2017, profesionalak ez diren bideo-sortzaileen talentua sustatzeko.
Txapelketa nazioarte mailakoa da, eta Bilbao Mendi Film Festival bezala, mendiaren inguruko gaiei lotuta dago: alpinismoa, eskalada, abenturako kirolak, eskia, ekologia, ingurugiroa, etnografía… Lanek 5 minutuko iraupena izango dute gehienez, 2017an egindakoak izan beharko dute, eta horiek aurkezteko epea azaroaren 12an bukatuko da.
Hemen 4. Mendi Short araudia eta izen ematea.
The registration for the 4rd edition of Bilbao Mendi Film Festival‘s amateur short films contest is open till 12th November.
It is an international competition for amateur video-creators. The following areas are eligible for submission: alpinism, climbing, mountain and adventure sports, skiing, ecology, the environment, mountain culture…The length of the short films must be 5 minutes at the most and entrance is restricted to those productions made from the 1st January 2017 onwards.
The awarded works will be projected during the second weekend of the 10th Bilbao Mendi Film Festival (8-17 December)
Mendi Short2017 Terms and Conditions Here.
