SINOPSIS.
- 2018, Brasil, 15min.
- Director: Renata Calmon.
- Estreno País Vasco.
Mônica Filipini y Danielle Pinto son escaladoras, pero también se encargan de sus hijos y de la casa. No es fácil para las mujeres brasileñas ser escaladoras, ya que está considerado un deporte de hombres. Sin embargo, eso no impide que estas deportistas disfruten de su gran pasión: la montaña.
2018, Brasil, 15min.
Mônica Filipini eta Danielle Pinto eskalatzaileak dira, baina beren seme-alaben zaintzaz eta etxeaz ere arduratzen dira. Emakume brasildarrentzat ez da erraza eskalatzaile izatea; izan ere, gizonen kiroltzat hartzen da eskalada. Hala ere, eragozpenak eragozpen, kirolari hauek jarraitzen dute gehien maite dutena egiten: mendiaz gozatzen.
2018, Brazil, 15min.
Mônica Filipini and Danielle Pinto are climbers but they also run the house and look after their children too. It is not at all easy for Brazilian women to be climbers, as it’s considered to be a male sport. Nevertheless, this does not get between these sportspeople and their deep passion: the mountains.
TRAILER.
Aqui tienes el trailer de la película.
[vimeo 267650664 w=640 h=360]