TSIRKU

TSIRKU

TSIRKU
SINOPSIS.
  • 2016, Canadá, 19min
  • Directores: Eric Crosland y Tim Symes
  • Producción: Sherpas Cinema
  • Estreno Euskadi
  • VO: en SUB: eu/es

Mientras esperan a que mejoren las condiciones para aventurarse en el Glaciar Tsirku, el equipo explorará el terreno que rodea Haines Pass. Con una ruta de nieve de 60 kms a través de un glaciar gigante, el viaje se convertirá tan relevante para la historia como el destino. Dirigido por el guía de montaña, Sam Anthamatten, el equipo trabajará en conjunto para encontrar su camino en la pared.


  • 2016, Kanada, 19min
  • Zuzendariak: Eric Crosland eta Tim Symes
  • Ekoizpena: SherpasCinema
  • Euskadi mailako estreinaldia
  • VO: en SUB: eu/es

Tsirku glaziarrean barneratzeko baldintzak hobetu zain dauden bitartean, taldekideek Haines Pass igarobidearen ingurua esploratuko dute. Glaziar erraldoi batean 60 km inguruko elur ibilbidea aurretik dutela, bidaia bera jomuga bezain garrantzitsu bihurtuko da historiarako. Sam Anthamatten mendiko gidaria buru, talde lanean jardungo dute horma hartan bidea aurkitzeko.


  • 2016, Canada, 19min
  • Directors: Eric Crosland and Tim Symes
  • Production: Sherpas Cinema
  • Euskadi premiere
  • VO: En SUB: Eu/Es

While awaiting the improvement of the conditions so as to be able to venture onto the Tsirku Glacier, the team explores the terrain surrounding Haines Pass. A 60km long snowy trail throughout an enormous glacier becomes as relevant for the story as reaching the destination itself. Lead by the guide, Sam Anthamatten, the team will work together to find their path on the glacier’s wall.


TRAILER.

Aqui tienes el trailer de la película.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=DkRlI9tByLM?rel=0&controls=0&showinfo=0&w=560&h=315]


Web: Sherpas Cinema

HOKKAIDO CALLING

HOKKAIDO CALLING

HOKKAIDO CALLING
SINOPSIS.
  • 2016, Canadá, 8min
  • Director: Leo Hoorn
  • Producción: Sherpas Cinema
  • Estreno estatal
  • VO: en SUB: es/eu

“¿Es posible estar dónde nadie ha estado antes?” En busca de lo menos obvio, Sam Smoothy, Jeremie Heitz y Dane Tudor se disponen a explorar Hokkaido, una isla con más de 15 metros de nevadas anuales. En busca de algo diferente, lograrán encontrar algo más.


  • 2016, Kanada, 8min
  • Zuzendaria: Leo Hoorn
  • Ekoizpena: Sherpas Cinema
  • Estatu mailako estreinaldia
  • VO: en SUB: es/eu

“Egiaz ba al da aukerarik aurrez beste inor egon ez den leku batean egoteko?”. Bazterreko lurralde horien bila, Sam Smoothy, Jeremie Heitz eta Dane Tudor esploratzeko asmoarekin doaz Hokkaido uhartera, urtean 15 metro elur pilatzen den irlara. Zerbait desberdina bilatzera doaz eta hori baino gehiago aurkituko dute.


  • 2016, Canada, 8min
  • Director: Leo Hoorn
  • Production: Sherpas Cinema
  • National premiere
  • VO: En SUB: Es/Eu

«Is it possible to stand where no one has before?” In search for the less obvious, Sam Smoothy, Jeremie Heitz and Dane Tudor set out to explore Hokkaido, an island with over 15 meters of annual snowfall. In looking for something different, they found something else.


Web: Sherpas Cinema