THE PATAGONIA SPIDER

THE PATAGONIA SPIDER

SINOPSIS

  • 2022, Suiza, 115min
  • Director: Fulvio Mariani

THE PATAGONIA SPIDER: Fitz Roy, Murallón, Cerro Torre, Riso Patrón, Standhart… Torres muy altas, reflejadas en un mar de hielo bajo un cielo a menudo alterado por tormentas. Entre los pioneros de la escalada patagónica destaca el nombre de Casimiro Ferrari, quien con “Ragni di Lecco” grabó su huella en la roca, el hielo y las leyendas de la Patagonia. Hoy, el joven alpinista Matteo della Bordella, recorre con sus compañeros las paredes de Ferrari, repitiendo o abriendo nuevos itinerarios en un estilo limpio, ligero y futurista.


THE PATAGONIA SPIDER: Fitz Roy, Murallón, Cerro Torre, Riso Patrón, Standhart… Dorre oso altuak dira, izotz-itsaso batean islatuak, ekaitzek maiz eraldatzen duten zerupean. Patagoniako eskaladaren aitzindarien artean, Casimiro Ferrariren izena nabarmentzen da, «Ragni di Lecco» taldekoekin batera harkaitzean, izotzean eta Patagoniako elezaharretan haren arrastoa grabatu zuen eskalatzailea. Matteo della Bordella alpinista gaztea Ferrariren hormetan murgilduko da orain bere taldekideekin. Estilo garbi, arin eta futuristan bideak errepikatu edo berriak irekiko dituzte


Fitz Roy, Murallón, Cerro Torre, Riso Patrón, Standhart… Very high towers of rock, reflected in a sea of ice under a sky often altered by storms. Among the pioneers of Patagonian climbing, the name of Casimiro Ferrari stands out, who with «Ragni di Lecco» engraved his mark on the rock, the ice and the legends of Patagonia. Today, the young mountaineer Matteo della Bordella, with his companions, climbs Ferrari’s walls, repeating or opening new routes in a clean, light and futuristic style.

BBK Mendi Film Bilbao Bizkaia