SINOPSIS.
- 2022, Canada, 18min
- Director: Jen Randall
THIS IS BETH: La escaladora Beth Rodden es una de las atletas más prolíficas en la historia de la escalada, con múltiples ascensiones libres de El Capitán y primeras ascensiones de líneas de vanguardia. Sin embargo, su exitosa carrera escondía una cruda realidad: la enfermiza lucha de Beth contra su imagen corporal y contra sus crueles diálogos internos. La transformación de esa dinámica destructiva la ha llevado a redescubrir el amor por su deporte y por sí misma.
THIS IS BETH: Beth Rodden historiako eskalatzailerik emankorrenetako bat da. El Capitanen igoera asko osatu ditu era askean, eta punta-puntako lehen igoera ugari ditu. Ibilbide arrakastatsu horrek, ordea, errealitate gogorra du atzean ezkutatuta: bere gorputz-itxurarekin eta barne-hizketaldi krudelekin borroka betean bizi zen Beth. Dinamika suntsitzaile hori eraldatzen asmatu du, ordea, eta eskaladari eta bere buruari zor dion maitasuna berraurkitu du.
THIS IS BETH: Rock climber Beth Rodden is one of the most prolific athletes in climbing history, with multiple free ascents of El Capitan and first ascents of cutting-edge lines to her name. This film takes an intimate look beneath the forward-facing success of her career, diving into Beth’s grapple with her self-image of her body and cruel internal conversations, and celebrates how she transformed this dynamic to rediscover the love for her sport and herself.