SINOPSIS.
- 2018, USA, 20min.
- Director: Peter Mortimer, Zachary Barr & Nick Rosen.
- Estreno España.
El anuncio de que la escalada será parte de los Juegos Olímpicos de 2020 fue muy importante para este deporte. Sin embargo, la sorpresa llegó al saber que una de las modalidades combinadas necesarias para competir por una medalla es la velocidad. Conoce esta subdisciplina a través de un viaje que finaliza en Asia, donde los demonios de la velocidad escalan una pared de 15 metros en menos de seis segundos.
2020ko Jokoetan eskalada kirol olinpiarra izango dela iragartzea mugarri garrantzitsua izan zen kirol honetarako. Alabaina, ezustea izan zen jakitea domina lortzeko modalitate konbinatuetako bat abiadura izango dela. Azpi-diziplina hau ezagutuko dugu Asian bukatuko den bidaia baten bidez, eta abiaduraren deabruak 15 metroko horma bat sei segundo baino gutxiagoan eskalatzeko gai direla ikusiko dugu.
It was of great importance for the climbing community when it was announced that climbing was going to be an Olympic sport at the 2020 games. It came as a surprise, however, when it became known that one of the combined disciplines necessary to be in the running for a medal is speed climbing. Become acquainted with this sub-discipline during a journey that ends in Asia, where the “Speed Demons” climb a 15-metre wall in less than six seconds!
Pingback: ‘The Dawn Wall’ en Pamplona con el Mendi Tour – Senderismo por Gipuzkoa y los Pirineos