SINOPSIS.
- 2022, Noruega, 48min
- Director: Nikolai Schirmer
WAVY – VOYAGE TO THE END OF THE WORLD: El esquiador y story teller noruego Nikolai Schirmer en su aventura total en el archipiélago de Svalvard, “el desierto ártico”, conocido por su mala nieve, unas condiciones de visibilidad nefastas, y por albergar osos polares con hambre de esquiadores. Junto a potentes riders como Celeste Pomerantz o el guía experto Asbjorn Eggebo, y navegando en un velero junto al capitán Mats Grimseth, tratan de buscar vertiginosas líneas y canales, condicionados por las cambiantes condiciones climáticas actuales del Círculo Polar Ártico.
WAVY – VOYAGE TO THE END OF THE WORLD: Nikolai Schirmer eskiatzaile eta istorio kontalari norvegiarra Svalvardeko artxipelagoan, bere elur txarragatik, ikusmen-baldintza kaxkarrengatik eta eskiatzaile gose diren hartz polarrengatik ezaguna den “basamortu artikoa”. Celeste Pomerantz eskiatzaile profesionalarekin eta Asbjorn Eggebo gidari adituarekin batera, eta Mats Grimseth patroiarekin nabigatuz, eskiatzeko lerro zorrotzak bilatzen saiatzen dira, Zirkulu Polar Artikoko baldintza klimatiko aldakorrek baldintzatuta.
The Norwegian free skier and story teller Nikolai Schirmer on his total adventure in the Svalvard archipelago, «the Arctic desert», known for its bad snow, terrible visibility conditions, and polar bears with an appetite for skiers. Joined by pro rider Celeste Pomerantz and the expert guide Asbjorn Eggebo, and sailing with skipper Mats Grimseth, they try to look for vertiginous lines to descend, confronting changed weather conditions on the Arctic Circle.