ZORTZI YUKON

ZORTZI YUKON

Mejor Película en Euskera

A pesar de ser el único largometraje en euskera que se ha presentado al festival, no deja de ser un simple montaje de unas vacaciones entre amigos con sentido únicamente para los de casa.

SINOPSIS.
  • 2017, España, 45min
  • Director: Mattin Zeberio
  • Estreno mundial
  • VO: eu SUB: es/en

Ocho aventureros de entre 16 y 64 años recorrerán a pie y canoa el camino que hicieron los buscadores de oro en Yukon, entre Alaska y Canadá hace más de cien años. Esta es una historia en torno al rio Yukon a través de la mirada de un joven de 17 años.


  • 2017, Espainia, 45min
  • Zuzendaria: Mattin Zeberio
  • Mundu mailako estreinaldia
  • VO: eu SUB: es/en

Alaska eta Kanada arteko lurralde urrunetan, Yukonera urre bila joan ziren haien bideari jarraituko dio 16 eta 64 urte bitarteko zortzikote batek, oinez eta kanoaz. Duela ehun urte igaro ziren haien urratsetan, kide gazteenetik zaharrenera, nork bere esperientzia biziko du. Ikuspegi horiek guztiak eta Yukon ibaiaren handitasuna biltzen ditu istorio honek, 17 urteko gazte baten begietatik.


  • 2017, Spain, 45min
  • Director: Mattin Zeberio
  • World premiere
  • VO: Eu SUB: Es/En

Eight adventurers aged between 16 and 64 travel the trail the gold diggers took to the Yukon gold rush on foot and by canoe. This tale flows along and around the river seen through the youthful eyes of a seventeen year old.